Na última quarta-feira (7), a novela “Renascer” da Rede Globo apresentou sua segunda fase, com novos personagens que prometem agitar a trama. Entre eles, Buba (Gabriela Medeiros), uma mulher trans que traz uma nova perspectiva para a história.

Diferente da versão original de 1993, quando a personagem era intersexo e chamada de “hermafrodita” (termo pejorativo), a nova Buba representa a comunidade trans de forma atualizada e respeitosa.

A mudança acompanha a evolução da sociedade e da linguagem, reconhecendo a diversidade de identidades de gênero e combatendo a discriminação. A expectativa é que a personagem contribua para a visibilidade e o respeito à comunidade trans.

Intersexo e Trans: entenda a diferença das versões de Buba em “Renascer”

“Renascer” apresenta uma nova Buba, interpretada pela atriz trans Gabriela Medeiros. Mas, o que significa ser trans? E qual a diferença para intersexo? Uma pessoa intersexo é aquela que possui características sexuais congênitas que não se encaixam nas definições de feminino ou masculino. Indivíduos intersexos podem aparentar ser de um sexo, mas apresentar cromossomos, órgãos genitais, hormônios e outras características reprodutivas de outro.

Já a pessoa trans ou transgênero é aquela que não se identifica com o sexo biológico atribuído no nascimento. Nesse caso, o indivíduo usa da autoidentificação para afirmar o gênero com o qual mais se sente representado.

Buba em “Renascer” 2024

Na versão atual da novela, Buba é interpretada por uma mulher trans, o que marca um passo importante na representatividade na TV aberta. Gabriela Medeiros, a atriz que dá vida à personagem, destaca a mudança na trama.

— A ideia não é tirar uma questão, mas sim adicionar novas camadas e trazer o assunto da diversidade e de gênero sob uma nova perspectiva — disse.

Já na versão original de 1993, Buba era uma pessoa intersexo interpretada por uma atriz cisgênero. A personagem foi designada menino no nascimento, mas desenvolveu características femininas na puberdade.

A Globo acertou mais uma vez com o remake de “Renascer”. A novela tem se destacado como uma obra de profunda riqueza narrativa e complexidade de personagens, além de fazer sucesso, tanto na audiência, quanto nas redes sociais.

A família de José Inocêncio é um dos pontos principais para essa trama. Um patriarca cuja vida e legado são explorados em cada capítulo. Além de João Pedro, um personagem já bem conhecido pelo público desde que a segunda fase da novela começou, a história reserva ainda mais outros três filhos de José Inocêncio, cujas jornadas enriquecem a novela.

José Inocêncio, interpretado com maestria por Marcos Palmeira, é um homem de fortes convicções e um passado cheio de lutas e conquistas. Sua relação com seus filhos reflete um misto de tradição, amor, conflitos e expectativas.

A primeira fase da novela nos apresenta a essa complexa figura familiar e seu relacionamento com Maria Santa, papel de Duda Santos, com quem tem quatro filhos. Até então, o enfoque parecia recair sobre João Pedro, trazido à vida na tela por Juan Paiva, mas a evolução da trama nos introduz vai mostrar os outros herdeiros de José Inocêncio, cada um trazendo uma nova camada para a história.

José Augusto

José Augusto, vivido por Renan Monteiro, é uma figura de contraste dentro da família. O primeiro filho de Maria Santa e José Inocêncio é o único dos quatro filhos que tem lembranças da mãe. Médico, ele vive buscando a aprovação do pai.

Porém, sua trajetória dentro da novela vai por um caminho inesperado. Quando se torna alvo da investigação do hospital em que trabalha, e é impedido de exercer a medicina. Ele é acusado por Zinha (Samantha Jones) por ser culpado pela morte de seu pai, Jupará (Evaldo Macarrão).

José Bento

Interpretado por Marcello Melo Jr., José Bento representa a resiliência e a força da juventude. Sua história é pontuada por desafios que testam seu caráter. José Bento é advogado, mas vive pedindo dinheiro ao pai, e faz isso sem sentir remorso.

É dependente de Kika (Juliane Araujo), sua companheira e que está sempre o salvando de suas enrascadas.

José Venâncio

O terceiro herdeiro do personagem central, vivido por Rodrigo Simas, conseguiu ser o único entre os irmãos a atingir autonomia financeira. Atuando como parceiro de Eriberto (interpretado por Pedro Neschling) em uma firma de publicidade, sua vida matrimonial com Eliana (papel de Sophie Charlotte) é marcada por altos e baixos. Apesar de casado, ele vive um intenso amor por Buba (vivida por Gabriela Medeiros), uma mulher transexual, revelando camadas complexas de suas relações pessoais e desafios emocionais.

O remake da novela “Renascer” da TV Globo estreou na segunda-feira (22) com grande sucesso. A trama foi o assunto mais comentado nas redes sociais e o primeiro capítulo conquistou 26 pontos de média na audiência. É a segunda melhor estreia de novelas da Globo desde 2021, só perdendo para “Pantanal”.

Logo que a história de Benedito Ruy Barbosa, adaptada por Bruno Luperi, começou, na internet várias pessoas passaram a comentar a novela e a fazer comparações com a primeira versão, exibida em 1993, também pela Globo.

Uma das principais dúvidas dos telespectadores era saber o que iria acontecer na trama, depois que ela muda de fase. Para quem não sabe, “Renascer” tem duas fases. Como se trata de um remake, algumas alterações devem acontecer nessa versão, e uma delas é justamente a duração desta primeira fase.

Na versão original, a primeira fase de “Renascer” durou quatro capítulos. Agora, em 2024, a fase inicial terá 13 dias de duração.

Quando começa a 2ª fase de Renascer?

A passagem de tempo em “Renascer” está programada para ocorrer no capítulo 13, que será transmitido na segunda-feira, 5 de fevereiro. Com isso, a segunda fase da novela deve começar oficialmente em 6 de fevereiro, terça-feira.

Nesta nova fase, Marcos Palmeira assumirá o papel do protagonista, José Inocêncio, que na primeira parte da novela foi interpretado por Humberto Carrão. Além disso, novos personagens serão introduzidos na trama.

Veja o que acontece, 35 anos depois, na novela

A segunda fase da novela “Renascer” se passa 35 anos após os acontecimentos da primeira fase. José Inocêncio (Marcos Palmeira), agora um homem bem-sucedido, é o maior produtor de cacau da região de Ilhéus, na Bahia.

A intensa paixão entre José Inocêncio e Maria Santa (Duda Santos) resultou no nascimento de quatro filhos: José Augusto (Renan Monteiro), José Bento (Marcello Melo Jr.), José Venâncio (Rodrigo Simas) e o caçula, João Pedro (Juan Paiva).

Infelizmente, a tragédia se abate sobre a família quando a mãe falece durante o parto de João Pedro. Essa perda devastadora desencadeia uma profunda mágoa em José Inocêncio, que atribui ao filho caçula a responsabilidade pela morte de seu grande amor.

A chegada de Mariana (Theresa Fonseca), uma jovem bonita e sedutora, vem mexer com a vida de José Inocêncio e seus filhos. Mariana é neta de Belarmino (Antonio Calloni), um homem poderoso e inimigo de José Inocêncio. Ela se aproxima de João Pedro, que se apaixona por ela. No entanto, José Inocêncio também se encanta por Mariana e decide se casar com ela, para surpresa de todos.

O casamento de José Inocêncio e Mariana causa um grande conflito na família. João Pedro se sente traído pelo pai e decide deixar a fazenda. José Venâncio, por sua vez, fica dividido entre o amor pela mãe e o respeito pelo pai. José Bento é o único que parece aceitar a nova esposa do pai.

A chegada de Mariana também traz mudanças para a fazenda Jequitibá Rei. Ela começa a influenciar José Inocêncio a modernizar a produção de cacau e a adotar práticas mais sustentáveis. Isso gera conflitos com os outros fazendeiros da região, que são mais conservadores.

A segunda fase de Renascer também aborda temas como a luta pela terra, a exploração dos trabalhadores rurais e a desigualdade social. A novela mostra como a ganância e o poder podem destruir famílias e comunidades.

Alguns dos principais acontecimentos da 2ª fase da novela Renascer:

• A chegada de Mariana à fazenda Jequitibá Rei mexe profundamente com a vida de José Inocêncio e seus filhos.
• José Inocêncio se casa com Mariana, para surpresa de todos.
• João Pedro se sente traído pelo pai e decide deixar a fazenda.
• José Venâncio fica dividido entre o amor pela mãe e o respeito pelo pai.
• José Bento é o único que parece aceitar a nova esposa do pai.
• Mariana começa a influenciar José Inocêncio a modernizar a produção de cacau.
• A chegada de Mariana também traz mudanças para a fazenda Jequitibá Rei.
• A novela aborda temas como a luta pela terra, a exploração dos trabalhadores rurais e a desigualdade social.

A TV Globo divulgou na noite de quarta-feira (20) o primeiro teaser do remake de ‘Renascer’. A nova novela das nove, que vai substituir ‘Terra e Paixão’ estreia em janeiro na Globo e será um remake de um grande sucesso de Benedito Ruy Barbosa de 1993. 

Leia mais

"Foi aqui que eu plantei meu destino e minha vida." 👏 Vocês pediram e o primeiro teaser de #Renascer veio aí! Apenas IMPACTADA com essas imagens!

Em janeiro, é tempo de #Renascer. pic.twitter.com/KlOOND9Mqs

— TV Globo 📺 (@tvglobo) December 20, 2023

Bastou que o vídeo fosse divulgado para que o termo #Renascer virasse trending topic no X (antigo Twitter) e um dos mais buscados no Google. Não é para menos, a novela foi exibida originalmente há 30 anos, o que faz com que muita gente não saiba nada sobre a trama. 

O Viralizou trouxe tudo que você precisa saber sobre Renascer, a nova novela das nove da Globo. 

Resumo da Trama

Escrita por Benedito Ruy Barbosa, a novela Renascer foi exibida pela Rede Globo de 8 de março até 13 de novembro de 1993, com 213 capítulos. A história é centrada em José Inocêncio (Leonardo Vieira/Antônio Fagundes), um fazendeiro obstinado que constrói um império de cacau na Bahia. Ele é reconhecido pelo senso de justiça e é querido pelos empregados.

A trama se desenvolve em duas fases: na primeira, José Inocêncio é interpretado por Leonardo Vieira e na segunda, por Antônio Fagundes. Na segunda fase, Maria Santa (Patrícia França), sua esposa, já faleceu e seus filhos voltam como profissionais bem-sucedidos.

A relação entre José Inocêncio e seu filho caçula, João Pedro (Marcos Palmeira), é central na trama, assim como a disputa por terras com Teodoro (Herson Capri) e a relação com Mariana (Adriana Esteves), que busca vingança contra a família de José Inocêncio.

Outros temas são abordados na novela, como a questão do hermafroditismo da personagem Buba (Maria Luiza Mendonça), o preconceito contra meninos de rua, o celibato religioso e a corrupção política no Brasil.

Escalação de Elenco em 1993

A novela teve uma escalação de elenco cheia de idas e vindas. Vários atores estiveram cotados para interpretar os personagens principais, como Leonardo Brício para José Inocêncio na primeira fase e Letícia Sabatella para Mariana.

O papel de José Inocêncio na primeira fase ficou com o estreante Leonardo Vieira, enquanto Antônio Fagundes assumiu o personagem na segunda fase. Marcos Palmeira interpreta João Pedro, o filho rejeitado de José Inocêncio na disputa por Mariana.

Outros atores que trabalharam pela primeira vez em novelas da Globo foram Jackson Antunes, Maria Luiza Mendonça, Marco Ricca, Paloma Duarte e Isabel Fillardis.

Sucesso da Novela

Renascer foi um grande sucesso de público e crítica, com a primeira fase sendo especialmente elogiada pela direção cinematográfica de Luiz Fernando Carvalho. O último capítulo da novela foi exibido num sábado, com reprise no domingo às 11 da noite, após a exibição do Fantástico.

A novela foi reprisada no Vale a Pena Ver de Novo entre 1995 e 1996 e no canal Viva entre 2012 e 2013. Renascer foi disponibilizada no GloboPlay em 2019.

Confira o elenco e os personagens das duas versões de Renascer

Antonio Fagundes, que deu vida a José Inocêncio na versão original de “Renascer”, passa o bastão para Marcos Palmeira na nova adaptação.

Leonardo Vieira originalmente interpretou o jovem José Inocêncio em “Renascer”, enquanto Humberto Carrão o encarnará na nova versão.

Em 1993, Patrícia França foi Maria Santa, o amor de José Inocêncio, um papel que Duda Santos reviverá na nova versão.

O memorável bordão do coronel Belarmino, vilão da primeira fase de “Renascer”, criado por José Wilker, será agora entregue a Antonio Calloni. Será que o bordão permanecerá?

Fernanda Montenegro interpretou a lendária Jacutinga na primeira versão de “Renascer”, com Juliana Paes assumindo o papel na nova adaptação. Será que ela estará à altura do desafio?

Mariana, neta de Belarmino e personagem da segunda fase de “Renascer”, foi originalmente interpretada por Adriana Esteves, agora entregue a Theresa Fonseca.

Marcos Palmeira, que interpretou João Pedro, filho de José Inocêncio, na primeira versão de “Renascer”, vê Juan Paiva assumir o papel na nova edição.

José Augusto, filho mais velho de José Inocêncio, foi interpretado por Marco Ricca na primeira versão de “Renascer”, com Renan Monteiro assumindo o papel na nova adaptação.

Taumaturgo Ferreira deu vida a José Venâncio em 1993, enquanto Rodrigo Simas o interpretará na nova versão de “Renascer”.

Maria Luisa Mendonça foi Buba, o verdadeiro amor de José Venâncio, em 1993. Gabriela Medeiros assume o papel na nova versão de “Renascer”.

Patricia Pillar foi Eliana, a esposa oportunista e sedutora de José Venâncio, agora interpretada por Sophie Charlotte.

Herson Capri foi o vilão Teodoro na primeira versão de “Renascer”, enquanto Vladimir Brichta será o coronel Egídio na segunda fase. José Inocêncio deve se preparar.

Jackson Antunes interpretou o assassino Damião, um papel que Xamã assumirá na nova versão de “Renascer”.

O inesquecível Tião Galinha de Osmar Prado será agora interpretado por Irandhir Santos na nova versão de “Renascer”.